Beipackzettel
Für die Einfuhr von Waren und Produkten nach Russland und in die EAWU müssen die staatlichen Normen der Zollunion eingehalten werden. Um die Konformität dieser Vorgaben zu überprüfen, werden Zertifikate oder Deklarationen erstellt. Doch bevor dies möglich ist, müssen gewisse Informationen zu der Ware vorliegen. Eine dieser Informationen ist bei medizinischen oder kosmetischen Produkten zum Beispiel der Beipackzettel. Dieser muss dem Prüfinstitut in russischer Sprache vorliegen, damit eine Konformitätsprüfung stattfinden kann.
Auch wenn eine Zertifizierung oder Deklaration für Ihr Produkt nicht nötig ist, kann es jedoch sein, dass ein Beipackzettel in Russisch dennoch zur Vorlage beim Zoll nötig ist. Genaue Details dazu kann Ihnen unser Team erläutern.
Sollte Ihnen ein Beipackzettel vorliegen, jedoch dieser nicht in russischer Sprache sein, können Sie auf unseren Übersetzungsservice zurückgreifen, der für Sie die Papiere entsprechend den Vorgaben übersetzt.